Connect Vapi to TTC phone numbers over SIP.

Step-by-step: a Vapi BYO SIP trunk credential, a BYO phone number, IP allowlisting, inbound routing, test calls and SIP REFER transfers on TTC numbers.